Test du Leica X Vario (Type 107) avec le firmware 2021

Test du Leica X Vario (Type 107) : Leica X Vario avec capteur APS-C et objectif zoom – Nouvel ajout à la série X avec une distance focale flexible

L’élégant Leica X Vario étend la série X avec un modèle de zoom dont la plage de focales s’étend de 28 à 70 millimètres, correspondant à 35 mm. [Photo: Leica]

Il y a un bon moment, Leica a ajouté un teaser à un nouvel appareil photo numérique « Mini M » sur son site Web. Maintenant, il est là et s’appelle simplement « Leica X Vario ». Contrairement aux précédents appareils photo numériques X1 et X2 de la série X, le Leica X Vario propose un zoom qui couvre une plage de focales de 28 à 70 millimètres, correspondant à 35 mm. Comme le X2, le Leica X Vario dispose également d’un capteur CMOS de taille APS-C avec une résolution d’environ 16 mégapixels et propose même une fonction vidéo Full HD.

AnnoncesL’écran du Leica X Vario mesure trois pouces (7,5 centimètres) de diagonale et a une résolution de 920 000 pixels. Un viseur électronique (EVF 2) est disponible en accessoire. [Photo: Leica]

AnnoncesAvec le Leica X Vario, la série X de Leica s’agrandit. Les ingrédients lentille fixe, grand capteur APS-C avec un raisonnable 16 millions de pixels et boîtier extrêmement solide sont restés.

Comme son nom l’indique, cependant, Leica a doté le Leica X Vario d’un zoom qui couvre la plage de focales la plus fréquemment utilisée de 28 à 70 millimètres contre 35 mm. Comme l’objectif est installé en permanence, il s’agit en fait d’un appareil photo compact, mais le nouveau Leica est tout sauf compact. Nous avons soigneusement examiné ce qu’il contient dans la pratique et avec le logiciel de test comme nous le faisons toujours.

En plus d’une griffe flash, le Leica X Vario propose également une molette de temps d’exposition classique. L’ouverture est également réglée par une molette située sur le dessus de l’appareil photo et non sur l’objectif, où se trouvent uniquement les bagues de mise au point et de zoom. [Photo: Leica]

Même s’il en a l’air, l’objectif du Leica X Vario ne peut pas être changé. Il doit être disponible immédiatement au prix de 2 450 dollars dans les boutiques photo spécialisées. [Photo: Leica]

Bien qu’il le semble à première vue, l’objectif ne peut pas être changé. Sa plage de zoom 2,5x s’étend de 18 à 46 millimètres, ce qui correspond à une distance focale de 28 à 70 millimètres en raison de l’angle de vue plus petit du capteur APS-C par rapport au format 35 mm en équivalent 35 mm.

L’objectif marque moins avec sa vitesse, qui commence à F3.5 en grand angle et diminue à F6.4 à la fin de la plage de téléobjectif, mais selon Leica, il est censé fournir une qualité d’image exceptionnelle ou typiquement Leica. . Le Vario Elmar se compose de neuf objectifs disposés en huit groupes. Deux lentilles asphériques sont utilisées pour améliorer la qualité de l’image. La distance minimale de mise au point est de 30 centimètres, la plus petite ouverture est F16. L’objectif dispose également d’un autofocus.

Le capteur APS-C de conception CMOS a une résolution de 16,5 mégapixels, qui peut être enregistrée sous forme de données brutes JPEG ou DNG. Leica propose à l’acheteur Adobe Photoshop Lightroom 5 pour le téléchargement en tant qu’outil de traitement d’image de données brutes après enregistrement de l’appareil photo.

Le Leica X Vario s’appuie sur les programmes d’exposition classiques P, A, S et M, où le temps et l’ouverture sont contrôlés via des molettes de commande sur le dessus de l’appareil photo. L’objectif n’a pas de bague d’ouverture, mais une bague de mise au point et de distance focale comprenant des étiquettes.

Les programmes du mode Scène sont introuvables sur le Leica. Le réglage de la sensibilité va de 100 à 12 500 ISO, avec un réglage automatique également disponible. L’exposition peut être corrigée jusqu’à 3 EV par pas de 1/3 EV, et le bracketing est également possible dans cette plage. Le Leica X Vario dispose d’une fonction d’enregistrement vidéo en résolution Full HD de 1 920 x 1 080 pixels, y compris l’enregistrement sonore avec filtre anti-bruit du vent. Le stockage est au format MP4 adapté à Internet.

À l’arrière, le Leica X-Vario a un écran de trois pouces (environ 7,5 centimètres) qui résout 920 000 pixels. Un viseur électronique de 400 dollars appelé « EVF 2 » peut être connecté en option via la griffe porte-accessoires.

Il a une résolution de 1,4 million de pixels et peut être pivoté vers le haut de 90 degrés, remplaçant ainsi également un viseur d’angle. Le fonctionnement simultané avec un flash système TTL n’est pas possible, mais le Leica X Vario dispose également d’un flash miniature intégré. Leica propose également une poignée pour 115 dollars avec des boucles supplémentaires pour les doigts en trois tailles différentes ainsi qu’un sac toujours prêt pour 200 dollars comme accessoires. La batterie Li-Ion de type BP-DC8 utilisée est la même que celle du Leica X2 et devrait suffire pour environ 350 poses.

Ergonomie et fabrication du Leica X Vario

Le Leica X Vario est un véritable bloc pour un appareil photo compact. Même lorsque vous le sortez de l’emballage très solide, le poids élevé et la taille considérable sont surprenants. Plusieurs caméras système sont plus compactes.

L’extérieur très simple et discret rappelle fortement le design des M-Leicas, sauf que la face avant est complètement lisse sans commandes et bien sûr sans le télémètre.

En raison de sa taille, il offre une surface de préhension suffisante même pour la main d’un homme fort et à l’arrière, aucun interrupteur ne risque d’être accidentellement pressé par le pouce large.

Néanmoins, la posture est un peu à l’étroit à cause du talon de préhension manquant, car après tout, 640 grammes doivent être serrés fermement. Ainsi, le Leica X Vario veut être abordé correctement et vous pouvez le faire sans regrets. Rien ne grince ou ne se fissure, le cuir est assez antidérapant et agréable au toucher, et les commutateurs rotatifs semblent solides et s’enclenchent en toute sécurité.

Néanmoins, il y a quelques critiques : la bascule en croix à droite de l’écran est en plastique d’apparence bon marché et ses micro-interrupteurs font également une impression inférieure. C’est indigne d’un Leica.

Les interrupteurs sur le côté gauche, en revanche, sont au moins standard et la mécanique du petit flash pop-up peut également convaincre. La gâchette peut avoir un chemin un peu trop long jusqu’au premier point de pression, mais cela s’avère sans problème après une courte période d’adaptation.

AnnoncesLe déclencheur vidéo est exactement le contraire. Il se cache entre le déclencheur et la molette d’ouverture et a une course de déclenchement très courte. Mais même cela n’est qu’une question de s’y habituer. Les volets sont agréablement solides, même s’ils n’offrent pas beaucoup de protection contre la saleté et les projections d’eau. Le couvercle de la prise USB et HDMI sur le côté droit est maintenu fermé par un ressort, le couvercle de la batterie ou de la carte mémoire est sécurisé par un levier.

Malheureusement, le filetage du trépied n’est pas dans l’axe optique et de plus, il est juste au niveau de la charnière du compartiment de la batterie, de sorte que sur le trépied, il n’y a pas d’accès à la batterie et à la carte mémoire possible. Avec cette taille de boîtier, c’est quelque peu surprenant. Mais le boîtier du Leica X Vario et sa fabrication sont globalement très convaincants.

L’interrupteur principal du déclencheur photo active le mode image par image dans la première position et le mode d’avance continue dans la seconde.

Le tout est un peu fluide, de sorte que vous passez souvent accidentellement en mode série. Sinon, l’opération est très simple : le F-stop et l’heure sont réglés avec deux commutateurs rotatifs sur le dessus.

Les deux interrupteurs ont une position automatique. De cette manière, le photographe peut soit laisser les deux ou un paramètre chacun à l’appareil photo, soit définir lui-même les deux valeurs. Il n’y a guère de combinaison plus logique, simple et explicite de programme, d’ouverture, de minuterie automatique et de fonctionnement manuel.

Le réglage de la distance fonctionne également de la même manière : la bague d’affûtage commence à 30 centimètres et peut être tournée avec sensibilité et douceur jusqu’à l’infini. Tourné un peu « crack » plus loin, il y a aussi une position A qui active l’autofocus. Cependant, le principe du « soit automatique, soit manuel » a ici un gros inconvénient, car le photographe ne peut pas intervenir manuellement dans l’autofocus. Leica a donc raté une belle opportunité, ce qui est en fait une évidence pour les photographes expérimentés avec des appareils photo.

Après tout, le principe est cohérent : toutes les roues sur A aboutissent à l’appareil photo entièrement automatique, que le photographe peut utiliser pour reprendre le contrôle petit à petit, selon ses préférences et ses besoins.

Le cadran de vitesse d’obturation permet de verrouiller des vitesses d’obturation de deux millièmes de seconde à une seconde par incréments d’ouverture complète.

Pour des temps d’exposition plus longs, la position des secondes peut également être étendue par pas de pleine ouverture jusqu’à 30 secondes à l’aide d’une petite molette. Malheureusement, l’appareil photo oublie des temps plus longs à la fois lors du réglage de la roue du temps et lors de l’arrêt, de sorte que l’on commence toujours à une seconde. Peu importe, car à ces moments-là, vous êtes de toute façon sur la route avec un trépied et avec précaution.

L’obturateur se trouve comme un obturateur central dans l’objectif et peut donc synchroniser le flash à tout moment. En plus de cela, il est silencieux et sans vibrations et convient au théâtre. La molette d’ouverture s’enclenche en un tiers comme il se doit. Les cinq boutons de commande à gauche de l’écran sont expliqués rapidement : Lecture, Supprimer, Balance des blancs, Sensibilité et Menu ont chacun leur propre bouton, et le bouton Supprimer est utilisé pour régler la zone de mise au point en mode enregistrement.

Le menu est assez clair, notamment en raison de la restriction aux fonctions les plus importantes. Tous les réglages nécessaires peuvent être effectués sur un total de cinq pages d’écran avec huit entrées chacune.

AnnoncesIl n’y a pas de menu rapide, mais ce n’est pas absolument nécessaire pour les quelques fonctions. À cette fin, les fonctions de retardateur, de correction d’exposition et de flash peuvent être réglées directement via la bascule en croix.

L’écran fixe n’apparaît pas trop grand sur le large dos de Leica, bien qu’avec sa diagonale de près de huit centimètres et plus de 900 000 pixels, il appartienne au segment haut de gamme. Il est lumineux, brillant et net, mais pas tactile (pas d’écran tactile).

Cela montre la scène un peu pâle mais c’est toujours la même telle qu’elle est enregistrée dans le fichier. Un histogramme, diverses grilles et bien sûr tous les paramètres d’exposition importants peuvent être affichés. Pour les photographes qui préfèrent travailler avec un viseur, un viseur électronique est disponible en accessoire, qui résout 1,4 million de pixels au prix fier d’environ 400 dollarsos.

Il s’agit d’une construction techniquement identique au viseur vidéo à clip d’Olympus, qui est l’un des meilleurs de sa catégorie.

En pratique, le Leica X Vario s’est avéré un peu lent. Bien que l’appareil photo soit prêt à prendre des photos rapidement, la mise au point automatique prend beaucoup plus de temps que d’habitude dans cette catégorie d’appareils photo. Cela devient un peu gênant pendant la lecture : lors du défilement entre les images stockées, il faut presque une seconde pour que la photo s’affiche.

Équipement et caractéristiques du Leica X Vario

Le Vario-Leica est une machine photographique pour les puristes. Vous chercherez donc en vain des programmes en mode scène ou même des effets. Le programme, l’ouverture ou la priorité à l’ouverture et le réglage manuel sont possibles – rien de plus. La combinaison ouverture-temps proposée par le programme automatique peut être déplacée avec la petite molette et bien sûr, vous pouvez intervenir sur l’exposition à tout moment.

Une pression sur la correction d’exposition de la bascule en croix et un tour de molette et des corrections jusqu’à 3 ouvertures dans les deux sens peuvent être réglées, ce qui est également immédiatement visible sur l’écran. Des pressions répétées permettent de basculer entre la compensation d’exposition, le bracketing et la compensation du flash.

Des séries d’exposition sont possibles dans les troisièmes étapes avec également +/- 3 valeurs de lumière. Cela devrait suffire même pour la plupart des HDR. Cependant, ceux-ci doivent être assemblés sur l’ordinateur par la suite, car le Leica ne propose pas de HDR automatique.

Vous chercherez également en vain une fonction de panorama automatique, tout comme la fonctionnalité WiFi et GPS incontournable avec les nouveaux appareils photo. Pas de problème, car celui qui achète cet appareil photo n’a de toute façon rien en tête avec de tels gadgets. Après tout, le résultat de l’image peut être influencé en termes de netteté, de contraste et de saturation des couleurs selon les préférences personnelles et peut être stocké dans quatre profils d’utilisateur avec d’autres paramètres d’enregistrement

Cela permet au photographe de rappeler facilement ses paramètres fréquemment utilisés. Malheureusement, il n’est pas possible de retoucher les photos par la suite dans l’appareil photo, le Leica X Vario ne propose rien d’autre que la suppression et le verrouillage des images.

L’ISO contrôle automatiquement la sensibilité en fonction d’une limite de temps d’exposition, que le photographe peut sélectionner entre 1/8 et 1/30 de seconde.

La sensibilité automatique atteint jusqu’à 6 400 ISO, tandis que la sensibilité manuelle peut être portée à 12 500 ISO. Si la lumière n’est toujours pas suffisante, le flash intégré peut être déployé manuellement. Il permet tous les modes courants comme automatique, flash d’appoint, avec et sans pré-flash, flash d’appoint avec exposition longue et une fonction pompeusement appelée « studio », qui permet de déclencher sans fil les flashs esclaves d’un studio photo.

Cependant, il ne faut pas confondre cela avec une véritable télécommande que d’autres caméras proposent pour leur système de flashes. Le flash embarqué est un peu faible sur la poitrine, Leica donne le numéro guide 5 à ISO 100. Au moins l’éclairage est assez correct jusqu’aux coins. Si cela ne suffit pas, vous pouvez bien sûr connecter un radar externe via la griffe porte-accessoires.

L’autofocus du Leica X Vario n’est pas parmi les plus rapides. Dans notre mesure avec le logiciel de test, près de 0,7 seconde s’est écoulée à l’extrémité longue avant que le coup ne soit tiré. En pratique, l’autofocus s’est également fait remarquer par des pompages fréquents. Surtout dans des conditions d’éclairage légèrement plus faibles, la mise au point a échoué, ce que la caméra a reconnu avec un signal audio et un champ de mise au point rouge.

Un réajustement manuel ferait vite oublier cette lacune. Malheureusement, comme déjà décrit dans la section « Ergonomie et fabrication », la position automatique doit être laissée pour un réajustement. Cela signifie que la mise au point commence toujours à l’infini, ce qui est très gênant, surtout pour les gros plans.

Un total de 11 champs de mise au point peuvent automatiquement trouver un objet sur lequel se concentrer dans des groupes de neuf champs maximum. Malheureusement, ils se concentrent trop sur le centre de l’image. Si les objets situés au bord de l’image doivent être mis au point, il est préférable de passer en mode AF unique.

Après une longue pression sur le bouton de mise au point, le champ peut être déplacé presque jusqu’au bord à l’aide de la bascule en croix. Lorsqu’un petit objet doit être mis au point avec précision, la fonction AF spot est utile, car elle fournit un très petit champ de mise au point. Si vous le souhaitez, la reconnaissance faciale peut également être activée, ce qui fonctionne mieux de face. Dans des conditions de faible luminosité, une lumière auxiliaire orange aide l’AF à faire la mise au point.

Mais le photographe Leica préfère probablement de toute façon la mise au point manuelle, et c’est là que le Leica X Vario présente des avantages indéniables : la bague d’affûtage fonctionne très bien et transmet les données de contrôle comme si elle était mécanique. Si vous le souhaitez, une loupe électronique qui agrandit une section de l’image du viseur environ six fois peut vous aider. De cette façon, vous ne perdez jamais la vue d’ensemble et vous gardez toujours la netteté sous contrôle. La section agrandie peut également être déplacée librement avec les touches fléchées, ce qui est exemplaire !

En mode vidéo, l’autofocus fonctionne plutôt bien. La netteté est un peu retardée mais ajustée avec précision, les pompes n’ont pas été observées.

De plus, le bruit du lecteur de mise au point n’est audible que très subtilement, bien que le microphone soit très sensible et capte le son stéréo de bonne qualité.

Toutes les méthodes de mise au point et de mesure de l’exposition sont possibles, mais quel que soit le réglage, l’exposition est contrôlée exclusivement par la priorité à l’ouverture. Le temps d’exposition est réglé sur 1/50 ou 1/60 secondes selon le format vidéo, ce qui permet des prises de vue avec des mouvements fluides. L’enregistrement est en FullHD avec 30 images par seconde.

Comme déjà mentionné, le Vario n’est pas très rapide. Ceci s’applique également à la vitesse de prise de vue en continu. Elle détient le maximum de cinq images par seconde pour seulement cinq prises de vue, puis tombe dans une course continue tranquille avec une image toutes les secondes et demie. Apparemment, le stockage tampon n’est pas très grand. La netteté est figée à la valeur de la première photo.

Leica utilise une mini-série pour une sorte de stabilisation d’image : à certains temps d’exposition, le Leica X Vario prend deux images à la suite et calcule une image avec une meilleure netteté. En pratique, cependant, aucune différence particulièrement notable n’a pu être trouvée avec et sans cette technique.

Il est tout aussi discret en mode vidéo, où la stabilisation électronique est apparemment utilisée. La stabilisation est juste suffisante pour atténuer le léger tremblement d’un tir mains libres.

Sur l’échelle des focales, le zoom affiche fièrement les valeurs qui correspondraient à un objectif calculé pour un format 35 mm. C’est compréhensible pour un Leica, dont les prédécesseurs ont autrefois établi ce format. La plage de zoom s’étend ainsi du grand-angle 28 mm au téléobjectif 70 mm, couvrant les focales les plus couramment utilisées.

Malheureusement, il n’est pas très lumineux. L’ouverture ouverte de 3,5 à l’extrémité courte tombe à F6,4 à la distance focale maximale, ce qui n’est pas un chef-d’œuvre.

La configuration quelque peu étroite des modèles Leica X est traditionnellement compensée par le fait qu’une version complète de Lightroom d’Adobe est incluse avec l’appareil photo. Cependant, vous devez d’abord vous inscrire sur la page d’accueil de Leica, puis vous pourrez télécharger le logiciel. Enfin, il convient de mentionner que Leica inclut un bon manuel imprimé avec l’appareil photo.

Qualité d’image du Leica X Vario

Bien sûr, vous vous attendez à ce qu’un appareil photo de cette marque et de ce prix ait une qualité d’image particulièrement élevée. Comme toujours, nous avons donc basé cette section sur des tests logiciels approfondis et avons intégré une expérience pratique au-delà des chiffres purs.

La première chose que l’on remarque, ce sont les couleurs un peu pâles produites par le Leica X Vario par rapport aux autres appareils photo. Dans les mesures en laboratoire, cependant, cette impression se révèle être une illusion, car le Leica reproduit des couleurs tout à fait pures et neutres. La plupart des autres caméras, en revanche, seraient plutôt accusées d’être trop colorées. Cependant, ce « plus coloré » est souvent perçu comme agréable par le spectateur.

Si l’affichage correct des couleurs du Varioio est trop pâle pour vous, vous devez augmenter la saturation dans le menu.

Le Leica peut également marquer des points pour le comportement au bruit. Jusqu’à 800 ISO, il n’y a aucune trace de bruit, au-delà la taille des grains augmente doucement, le bruit de luminosité est plus fort. Il ne devient perceptible qu’à partir de 1.600 ISO, vraiment dérangeant au-dessus de 3.200.

Plus problématique est le rapport signal sur bruit, qui atteint déjà la barre critique de 35 dB à partir de 800 ISO. Néanmoins, la netteté de la texture reste étonnamment élevée, même dans les régions ISO les plus élevées.

Cela soulève la suspicion d’un support logiciel, mais les artefacts de netteté n’ont pratiquement aucun effet négatif. Le bruit de couleur n’est jamais un problème, Leica le maîtrise parfaitement. Il n’y a rien à redire non plus en termes de dynamique d’entrée : environ dix f-stops jusqu’à 1 600 ISO tout au long, un pas étroit de moins à 3 200 ISO et seulement au-dessus, l’image chute fortement.

D’après l’expérience pratique confirmée par le test en laboratoire, on peut dire en résumé que le Leica X Vario jusqu’à ISO 1 600 fournit de bonnes images sans aucun problème, mais avec quelques concessions, vous pouvez également risquer un cran plus haut.

Les courbes tonales montrent un dégradé plutôt plat qui produit des images avec des transitions douces, en particulier dans les zones sombres. Les amis des photos nettes ont donc besoin de donner un coup de main. Cependant, un avantage de cette reproduction douce est que plus de dégradés de tons sont conservés dans les zones sombres de l’image et, si nécessaire, il y a un meilleur potentiel d’édition.

L’objectif fait également bonne figure dans l’ensemble : les franges de couleur, la gradation des bords et la distorsion ne sont pas un problème et la résolution est uniforme jusque dans les coins. Seul le niveau de résolution reste en deçà des attentes. Ce n’est qu’à l’ouverture 8 qu’il atteint environ 40 paires de lignes par millimètre sur toute la plage. Cela a un effet visuel dans une reproduction un peu douce des détails fins.

Leica X Vario : ça vaut le coup ?

Le Leica X Vario est un appareil photo compact qui n’est pas compact, mais pour son prix de 2 450 dollars, vous pouvez également le trouver dans la ligue supérieure des appareils photo hybrides et reflex, bien qu’il n’offre délibérément que le minimum absolu en termes de fonctionnalités.

Ce n’est donc certainement pas un appareil photo pour les masses, mais pour les passionnés de Leica et les personnes qui veulent profiter d’une technologie exquise. A l’actif, on retrouve un appareil photo d’une excellente fabrication (à quelques détails près), une qualité d’image très équilibrée et globalement bonne, la licence Adobe Lightroom et enfin, le point rouge promet un bon morceau de exclusivité.

Mais ce n’est pas tout, car dans la restriction à l’essentiel, la photographie redevient une expérience. Le Leica X Vario est particulièrement adapté à ceux qui peuvent et veulent tout régler manuellement avec soin et beaucoup de temps.

Bien sûr, vous pouvez le faire avec du matériel beaucoup moins cher et même sans faire de compromis sur la qualité, mais loin d’être aussi classe.

Leica X Vario en argent

Jusqu’à présent, le Leica X Vario n’était disponible qu’en noir, mais le fabricant allemand d’appareils photo propose désormais l’appareil photo compact APS-C avec un zoom fixe de 28 à 70 mm (équivalent KB) dans une variante de design argent-noir.

Le Leica X Vario possède un capteur CMOS avec une résolution effective de 16,2 mégapixels et un objectif F3,5-6,4 18-46 mm. Il enregistre non seulement des photos sur des cartes mémoire SD, mais également des vidéos Full HD à 30 images par seconde.

Au dos, il dispose d’un écran de 7,6 cm avec une résolution de 920 000 pixels. Grâce à la griffe flash TTL et à la connexion d’accessoires, le Leica X Vario peut être complété par le viseur électronique pliable à 90 degrés Leica EVF 2 avec une résolution de 1,44 million de pixels ou le flash système Leica SF 24 D.

Les versions noire et argentée du Leica X Vario sont disponibles chez les revendeurs photo Leica au prix de 2 450 dollars.

Leica X Vario [Photo: Leica]

Mise à jour du firmware 1.2 pour le Leica T et 1.1 pour le Leica X Vario : fonctionnalité étendue

Leica fournit un nouveau firmware pour le T (Type 701) et le Leica X Vario (Type 107). La version 1.2 pour le T permet désormais de verrouiller les molettes de fonction, de passer en mode vidéo par geste de balayage et propose un déclencheur tactile.

De plus, l’EVF est désormais capable de lecture et la fonction de lecture automatique peut être désactivée. De plus, le zoom en lecture est désormais encore plus facile à utiliser et le réglage automatique de la luminosité de l’écran est désormais plus fluide.

Le firmware 1.1 pour le Leica X Vario (type 107) étend considérablement, entre autres, la fonctionnalité automatique ISO, et la correction d’exposition en T et A est également plus facile à réaliser. [Photo: Leica]

Fiche technique du Leica X Vario (Type 107)