Le Canon EOS R5 a été annoncé pour la première fois le 9 juillet 2020, tandis que le Canon EOS R5 Mark II a été annoncé le 17 juillet 2024. Tous deux sont des appareils photo hybrides sans miroir plein format 35 mm haute résolution destinés aux prosommateurs.
Maintenant que nous savons tout sur le nouveau Canon EOS R5 Mark II et le R5 original, il est clair qu'ils partagent en fait de nombreuses similitudes en ce qui concerne leurs spécifications et fonctionnalités de base, alors lequel devriez-vous choisir ?
Nous vous proposons cette comparaison approfondie entre le Canon EOS R5 Mark II et le Canon EOS R5 pour vous aider à choisir entre ces deux appareils photo sans miroir plein format.
Vous pouvez également lire notre test du Canon EOS R5 Mark II et notre test du Canon EOS R5 pour découvrir exactement ce que nous pensons de chacun d'eux plus en profondeur.
Capteur et processeur
Ces deux appareils photo offrent le même nombre de mégapixels, mais ils utilisent surtout des processeurs différents qui font la différence en termes de qualité d'image et surtout de performances.
Le Canon EOS R5 Mark II utilise un capteur d'image CMOS BSI empilé de 45 mégapixels, ce qui est une nouveauté pour cet appareil photo particulier, associé aux tout derniers processeurs d'image doubles DIGIC X et DIGIC Accelerator.
Le Canon R5 dispose également d'un capteur CMOS BSI empilé de 45 mégapixels qui fonctionne en tandem avec un seul processeur DIGIC X.
La nouvelle plate-forme d'imagerie « Accelerated Capture » du Mark II R5 prend en charge le traitement de grands volumes de données, ainsi que les technologies d'apprentissage profond. Cela permet à son tour d'obtenir des performances supérieures et une mise au point automatique, une prise de vue continue et une qualité d'image améliorées.
Gamme ISO
La plage ISO native des deux appareils photo s'étend de 100 à 51 200, et peut être étendue jusqu'à 50 ISO et jusqu'à 102 400 ISO.
Prise de vue multiple avec décalage de pixels
Le Canon R5 dispose d'un mode de prise de vue multi-shot spécial dans lequel il prend 16 images différentes qui peuvent être combinées pour produire une seule image JPEG de 400 mégapixels.
Notez que ce mode ne fonctionne qu'en gardant l'appareil photo absolument immobile et pour des sujets immobiles.
En revanche, le nouveau Canon EOS R5 Mark II ne dispose pas d’un tel mode équivalent.
Enregistrement vidéo
Le Canon R5 Mark II peut enregistrer des vidéos RAW 8K 60p dans l'appareil photo, ainsi que des vidéos 4K 120p, 4K 60p suréchantillonnées à partir de 6K et 2K ou Full HD à 240p aux formats XF-HEVC S / XF-AVC S.
Il offre plus de 16 arrêts de plage dynamique, un obturateur roulant minimal, des profils Canon Log-2 / Log-3 / HLG, des images personnalisées, une prise en charge de films proxy et un son 24 bits à 4 canaux.
Vous pouvez également prendre des vidéos et des photos en même temps sur l'EOS R5 Mark II, même en utilisant la prise de vue en continu.
Il dispose d'un port HDMI pleine taille, tandis que le R5 d'origine dispose d'un port micro-HDMI.
Le Canon EOS R5 offre un enregistrement vidéo interne 8K jusqu'à 30p (non recadré) en 4:2:2 10 bits Canon Log (H.265) ou 4:2:2 10 bits HDR PQ (H.265), en plus de la vidéo 4K jusqu'à 120p.
L'une des principales différences vidéo entre les deux appareils photo est que le R5 II peut enregistrer en 8K/60p pendant 120 minutes maximum, tandis que l'EOS R5 ne peut enregistrer en 8K/30p que pendant 20 minutes maximum avant de surchauffer.
Vitesses d'obturation
Les deux appareils photo ont une vitesse d'obturation maximale de 1/8000e de seconde via leurs obturateurs électroniques ou mécaniques.
Prise de vue en rafale
Le Canon EOS R5 peut capturer des images jusqu'à 20 ips avec l'obturateur électronique ou 12 ips avec l'obturateur mécanique pour 170 images JPEG, 83 fichiers RAW ou 130 fichiers C-RAW compressés.
Cependant, si vous souhaitez des prises de vue en rafale encore plus rapides, le Canon EOS R5 Mark II va encore plus loin en étant capable de prendre des photos jusqu'à 30 ips avec l'obturateur électronique ou 12 ips avec l'obturateur mécanique pour 200 images JPEG ou 93/86 (carte CFexpress/SD) images RAW.
La prise de vue pré-continue jusqu'à 15 images (Raw ou JPEG/HEIF) avant d'appuyer complètement sur le déclencheur est également disponible sur le Mark II.
Mise au point automatique
Le Canon R5 utilise le système AF CMOS Dual Pixel avec 5 940 points de détection de phase individuels qui couvrent le cadre jusqu'à 100 % verticalement et horizontalement à l'aide de la sélection de zone AF automatique.
De manière impressionnante, l'EOS R5 peut également faire la mise au point dans des niveaux de lumière aussi bas que -6 EV (lorsqu'il est utilisé avec un objectif F1.2), mais le Canon EOS R5 Mark II peut faire la mise au point dans des niveaux de lumière aussi bas que -6,5 EV.
L'IA d'apprentissage profond de l'EOS R5 peut reconnaître les chats, les chiens et les oiseaux, en se concentrant sur leur corps, leur visage ou leurs yeux, ainsi que sur les véhicules, notamment les motos et les voitures de course.
Le nouveau système AF intelligent Dual Pixel présenté sur le R5 II offre un algorithme de suivi avancé capable de détecter le sujet traversant/la moitié supérieure du corps et d'éviter les obstacles en estimant la zone de la tête.
Le nouveau mode de suivi du sujet Priorité à l'action utilise une technologie d'apprentissage profond pour le football, le basket-ball et le volley-ball pour détecter où se déroule l'action et déplacer le point AF vers ce sujet jusqu'à 60 ips. Il peut détecter et identifier rapidement plusieurs personnes, l'état des articulations et les positions du ballon et déterminer automatiquement le sujet principal et les poses d'action, en fonction du sport.
Le suivi des sujets peut désormais reconnaître les chevaux, les avions et les trains en plus des personnes, des animaux et des véhicules de sport automobile lors de la prise de photos et de vidéos.
Le mode Priorité aux personnes enregistrées peut détecter et prioriser jusqu'à 10 visages même de profil latéral, utile pour le sport, les actualités et les mariages, avec la possibilité d'enregistrer 10 fichiers sur une carte mémoire contenant chacun 10 visages enregistrés.
La fonction AF de contrôle oculaire du R5 II vous permet de sélectionner des points de mise au point ou des sujets à suivre simplement en les regardant dans le viseur électronique.
Par rapport au modèle R3 sur lequel cette fonctionnalité a fait ses débuts, l'AF à contrôle oculaire du R5 Mark II offre des performances améliorées grâce à un capteur avec un nombre de pixels plus élevé, des LED améliorées, une zone de détection des yeux plus grande, un algorithme de détection mis à jour et une vitesse de détection des mouvements des yeux 2x plus rapide.
Corps et design
À première vue, le nouveau Canon EOS R5 Mark II et le Canon EOS R5 de 2020 se ressemblent beaucoup. La nouvelle version présente un design légèrement plus anguleux et sculpté que le modèle précédent.
La molette On/Off située en haut à gauche du R5 a été remplacée par le commutateur Photos/Vidéo sur le R5 II. La fonction On/Off a désormais été intégrée dans un nouveau commutateur situé en haut à droite de l'appareil photo, qui intègre également la fonction de verrouillage.
Le nouveau R5 II mesure 138,5 x 101,2 x 93,5 mm et pèse 656 g avec le boîtier seul et 746 g avec une carte mémoire et une batterie installées.
Le R5 original mesure 138,5 x 97,5 x 88 mm et pèse 650 g avec le boîtier seul et 738 g avec une carte mémoire et une batterie installées.
Résistance aux intempéries
Les boîtiers en alliage de magnésium des deux appareils photo offrent une excellente étanchéité aux intempéries, similaire à la protection du Canon EOS 6D Mark II, donc pas tout à fait au même niveau que les appareils photo phares EOS R1 ou EOS-1D X Mark III.
IBIS
Le Canon R5 dispose d'un système de stabilisation assez incroyable, avec une stabilisation d'image intégrée à 5 axes (IBIS) qui fournit jusqu'à 8 arrêts de compensation lors de l'utilisation de l'appareil photo avec certains objectifs compatibles.
Le R5 II est encore légèrement meilleur, offrant jusqu'à 8,5 arrêts de stabilisation d'image.
Viseur
Les deux appareils photo utilisent le même viseur électronique OLED très impressionnant de 5,76 millions de points avec un grossissement de 0,76x et un taux de rafraîchissement rapide de 120 ips.
Écran LCD
Les deux modèles sont dotés d'un écran LCD de 3,2 pouces avec une résolution de 2,1 millions de points. Il s'agit d'un écran entièrement articulé qui peut être rabattu sur le côté, tourné vers l'avant et replié contre l'arrière de l'appareil photo pour le protéger.
Cartes mémoire
Le Canon EOS R5 Mark II et le Canon EOS R5 disposent tous deux d'un emplacement pour carte SD UHS-II et d'un emplacement CFexpress Type B ultra-rapide.
Le format de la carte mémoire est un élément important de l'utilisation de ces appareils photo, prenant en charge l'enregistrement vidéo 8K, la prise de vue en rafale et des performances rapides. Vous devez donc idéalement utiliser une carte CFexpress prenant en charge des vitesses d'écriture supérieures à 1500 Mbps pour en tirer le meilleur parti.
Autonomie de la batterie
Le Canon R5 utilise la batterie LP-E6NH qui offre une durée de vie de 470 prises de vue en utilisant le viseur électronique et de 490 prises de vue en utilisant l'écran LCD.
Le R5 II utilise une nouvelle batterie – la LP-E6P – qui est nécessaire pour certaines des nouvelles fonctionnalités de prise de vue vidéo et en rafale.
Les deux appareils photo peuvent toujours être utilisés avec une poignée d'alimentation en option si vous préférez avoir un boîtier plus grand avec des commandes de portrait et une autonomie de batterie prolongée.
Prix
Le Canon EOS R5 Mark II est vendu au prix de 4 499 £ boîtier seul au Royaume-Uni et de 5 149 € en Europe.
C'est seulement légèrement plus cher que le Canon EOS R5 au lancement, qui était vendu au détail pour environ 4 299 £ boîtier seul au Royaume-Uni et 3 399 $ aux États-Unis.
Conclusion
Le nouveau Canon EOS R5 Mark II reprend presque tout ce que nous avons aimé du modèle original et, grâce en grande partie aux nouveaux processeurs doubles, améliore presque tous les domaines, de la mise au point automatique à la prise de vue en rafale et aux performances vidéo. Le R5 original reste un excellent appareil photo malgré ses 4 ans et vaut la peine d'être recherché si vous n'avez pas besoin des fonctionnalités supplémentaires offertes par la version Mark II.
Alors, qu'en pensez-vous ? Choisiriez-vous le nouveau Canon EOS R5 Mark II ou le Canon EOS R5, et pourquoi ? Laissez un commentaire ci-dessous !